Patience and Perseverance..Paciência e Perseverança!!!!!

Patience ( acrylic on papwr cotton)

Hello dear readers and friends!. 
Today I will talk a little about patience and perseverance. two virtues that I have to admit healthy very difficult to cultivate. 
Patience of waiting that exam practices medicine marked to months... that is long months to get a vacancy for using an organ of the government. 
Patience to hope to find the ideal house to buy... you understands each other low price here and of good location and structure. 
Patience and perseverance to take the diet serialize her and not to fall in temptation.
Olá queridos leitores e amigos!
Hoje vou falar um pouco sobre paciência e perseverança.,duas virtudes que tenho que confessar são muito dificeis de cultivar.
Paciência de esperar aquele exame médico marcado ha meses...que por usar um orgão do governo demora meses a conseguir uma vaga.
Paciência para esperar encontrar a casa ideal para comprar...entenda se aqui preço baixo,boa localização e estrutúra.
Paciência e perseverança para levar a dieta a sério e não cair em tentações.

 Perseverance to finish that crochet begun at a long time and that this there in a forgotten song and for work of my crazy cat instead of growing shrinks only.  Patience to build my work little by little and perseverance for not giving up.. especially in days that seems that anything than I do is good enough or deserve to be seen.. or deserve to be bought.. or published.
Perseverança para terminar aquele crochett começado ha muito tempo e que esta lá em um canto esquecido, e que por obra de meu gato maluco em vez de crescer somente encolhe.  Paciencia para construir meu trabalho aos poucos e perseverança para não desistir ..especialmente em dias que parece que nada do que eu faço é bom o suficiente ou mereça ser visto..ou mereça ser comprado..ou publicado

My dream is to have books and more books with my illustrations published.. but there are days that leaning that maybe is better to stop to dream and to arrange a conventional work of 9 am late the 6pm in some office which wants.
am not I making an effort maybe enough?
Meu sonho é ter livros e mais livros com minhas ilustraçoes publicados..mas há dias que penso que talvez seja melhor parar de sonhar e arranjar um  trabalho convencional de 9h as 18h da tarde em algum escritorio qual quer.  Talvez eu nao esteja me esforçando o suficiente?

Or maybe this is just a bad Monday.
Ou talvez hojé seja uma segunda-feira ruim!
xoxo
Yasmin and Theo.