Bem vindo ao meu pequeno mundo ilustrado. Sonhe e desfrute !
Welcome to my little world illustrated. Dream and enjoy!

terça-feira, janeiro 11, 2011

Be freed..Liberte se!

Be freed ( acrylic and pen on paper - available)

Hello my dear friends and readers. 
How were the parties at your home?.. did they have a lot of fun.. did they eat a lot?. 
Well I survived everything with some kilos the brought of the old year. 
And as well as I am a simple human also have my resolutions of new year and I decide that will be a more active person... physically speaking... to move more my sedentary body. 
I am already making walks daily rates of 1 hour a day :)

.Olá meus queridos amigos e leitores.
Como foram as festas em sua casa?..divertiram se muito..comeram muito?.
Bem eu sobrevivi a tudo com algum quilos a mais trazidos do ano velho.
E como também sou um simples mortal também tenho minhas resoluções de ano novo e decidi que vou ser uma pessoa mais ativa...fisicamente falando...mexer mais meu corpo sedentário .
Eu ja estou fazendo caminhadas diarias de 1 hora por dia :)
my mother Juanita making cakes

To change the cakes for you bear and pears.. although in the days of melancholy anything I calm more than a cake with a gigantic coffee cup.
Trocar os bolos por maças e peras..se bem que nos dias de melâncolia nada me acalma mais que um bolo com uma gigantesca xícara de café.
chocolate cakes that definitively I love but more I cannot eat. :(

I want to leave a special kiss here the all my friends entrust that you/they always pass for here.. I won't mention names why they know who are. 
and to say that love them a lot and to forgive my delay in appearing in their sites and you paginate.. but where is in the moment I have a precarious connection the internet 
an enormous kiss to all.
may mother and me.

Eu quero deixar aqui um especial beijo a todos meus amigos fieis que sempre passam por aqui..não vou citar nomes por que eles sabem quem são. 
e dizer que os amo muito e perdoar minha demora em aparecer em seus sites e paginas..mas onde estou no momento eu tenho uma precaria conexao a internet 
um enorme beijo a todos.
Yasmin :)

17 comentários:

  1. You and your mum are so cute! Love the painting, love how she is just so free!

    ResponderEliminar
  2. Me encantó tu mamá, tus galletitas y tus deseos de estar muy activa, bien por eso!!, te ves linda amiga, un besito desde acá con mucho calor!!! quiero una playa...!!!

    ResponderEliminar
  3. que hermosas creaciones, que detalles hermosos de vida como fabricar galletitas , yo tbn lo hago, esas cosas tan simples son las mas bellas!saludos!

    ResponderEliminar
  4. Hi Yasmin,
    Happy New Year!
    I hope you enjoyed your Christmas celebrations in the tropics. I wish it was warmer here in the UK. We have had too much snow!
    Your new illustration is wonderful and I love the look of those cakes. :-)
    Lovely to see you with your mum, you do look very similar.
    Have a great 2011.
    Hugs,
    Jo. xx

    ResponderEliminar
  5. ¡hola! feliz año a tí también! espero que te traiga mucho arte (y curro!) :)

    ResponderEliminar
  6. happy new year to you too! Hope you had a very lovely christmas :) what pretty art!~

    ResponderEliminar
  7. Muy linda ilustración y muuuuy lindas fotos! Me alegro de que la hayan pasado tan bien en año nuevo... y creo que todos ganamos un par de kilos más, asi que a mover nuestros cuerpos sedentarios! jajaja
    te mando un abrazo de lobo, yasmin! saludos a la familia!

    kdw

    ResponderEliminar
  8. Hi Yasmin, so lovely to hear from you and then to come over and see you and your family! Those cookies look so yummy!
    Cooking together brings so much love, back to the basic beauty that we're here for. The best things in life, each other!
    Loads of love!
    Julie

    ResponderEliminar
  9. Oh, such a beautiful artistic puppet! I love how you played around with symbolic images in this one...

    Anyway, I have an award for you at my blog. Please come see when you have time. Hugs!

    PS: You and your mom are gorgeous!! (^_^)

    ResponderEliminar
  10. Que bien poder conocer un poco a tu familia Yazmin, y la ilustración muy linda, con mucha personalidad tuya!
    Un abrazote!!!

    ResponderEliminar
  11. Querida Yasmín, que cálidas tú y tu mamá, como tus ilustraciones y esas galletitas, mmm el aroma inunda la red.
    Un gran abrazo

    ResponderEliminar
  12. linda vc!
    mexer o corpo faz um bem danado à mente.



    um gde bj com carinho.

    ResponderEliminar
  13. querida Jasmín!
    que hermosa es tu ilustración. El retrato de una hacedora de cosas bellas.
    Un abrazo grande para este año nuevo y un pellizcón a esas galletas que creo me fascinaría probar junto a un café también

    ResponderEliminar
  14. Oiee! Feliz Ano Novo para você! Obrigada pela visita! Sempre belas as suas ilustrações, seus coloridos...E essas cakes, hein? Hummmm, hummm! :D

    Beijos!
    Su.

    ResponderEliminar
  15. Nooossa que biscoitinhos deliciosos!!!! Vc é a cara da sua mãe!!! Lindas!!! bjossss

    ResponderEliminar
  16. ellas tienen la llave de la libertad y la alegría! bonita ilustarción y bonitas tu mama y tú, de los bizcochitos sólo puedo decir.mmmmmmmm, besito!

    ResponderEliminar