Tiem to Study..tempo de estudar!

Watercollor on paper cotton ( 8"x9"')

Hello friends and readers.

One of the things I did in 2011 was to have lessons with the talented editorial illustration Professor Al Stefano, at Quanta Academy of Arts.
She has worked a very enriching for me.

I am in partnership with other students, create a children's book called "Bia did not know what a monster smile."

Olá amigos e leitores.

Uma das coisas que fiz no ano de 2011 foi ter aulas de ilustraçao editorial com o talentoso professor Al Stefano , na Quanta Academia de Artes.

Uma esperiencia muito enriquecedora para mim.

Eu em parceria com outros alunos, criamos um livro infantil de nome "Bia nao sabia que monstro sorria".

In the book there are several Character of the infant universe, where each student chose one of theclassic monsters to portray.

To me it fell to the big bad wolf.

That in the end, it was not so bad ... And like all of us, we have good and evil within ourselves.

No livro existem diversos personágen do universo infantil , onde cada aluno escolheu um dos monstros classicos para retratar.

A mim coube fazer o lobo mau.

Que no fim das contas , nao era tao mau assim... E tal como todos nos , temos o bem e o mal dentro de nos.

And just a chance for demosntremos our full potentialof love. right?

Wishing you my friends, days full of goodness.

E basta uma chance para que demosntremos todo o nosso potencial do amor. certo?

Desejo a voces meus amigos, dias repleto de bondade. 

xoxo

Yasmin and the wolf

A Happy 2012 !Dreams and Achievements! Sonhos e conquistas.!

A Augusta - Acr'ilico sobre papel ( dispon'ive)

My dears friends, I came back!!!

I know I've made ​​it a routine to apologize for myabsence.

But believe me, it was for a good cause.

In recent months I was back with the release of mybook with the writer Silvia Braun.

A wonderful book that at the end of January already bein bookstores in Ecuador.

I want to thank Roger Ycaza, who was the mediator of this project, and Eliana editor of Publisher Ednun Ruiz, who believed in my work, and that gave me this wonderful opportunity.

I wish you and your families A Happy 2012.

May all your dreams come true, and that your lives arefilled with love.

Meus queridos amigos e leitores.

Eu voltei ao meu querido e postergado blog.

Sei que já tornou se uma rotina pedir  desculpa, pela minha ausência.

Mas acreditem, que foi por uma boa causa.

Nos últimos meses estive as volta com o lançamento de meu livro junto com a escritora Silvia Braun .

Um Livro maravilhoso que no fim de janeiro já estara nas livrarias do Equador.

Quero agradecer a Roger Ycaza , que foi mediador deste projéto, e a Eliana Ruiz  editora da Editora Ednun ,que acreditou em meu trabalho ,e  que deu me esta maravilhosa oportunidade.

Quero desejar a vocês e a suas famílias Um feliz 2012. 

Que todos os seus sonhos se realizem ..

FELIZ ANO NOVO> HAPPY NEW YEAR>

xoxo

yasmin

Watercolor Study..Estudo de Aquarelas.

Hello my friends from around the world.
I'm back to my poor blog, has long abandoned.
Ola meus amigos de todo o mundo.
Estou de volta ao meu pobre blog, ha muito tempo abandonado.

The truth is that I am very busy with new projects, and have not had time to post something new.
A verdade é que ando muito atarefada com novos projétos, e não tenho tido tempo de postar coisas novas.

But I want you to know I released very lack of all of you, and soon to visit them in their blogs and sites to see his beautiful work, because I miss you guys.
Mas eu quero que saibam que eu sinto muio a falta de todos voces, e que em breve os visitarei em seus blogs e sites para ver seus belos trabalhos ,pois sinto saudades de todos vocês.

What I am today by posting it on a small watercolor painting I did in a class with Professor Stefano al.
Actually doing watercolors is very difficult and I know that I have much yet to learn.
Isto que estou postanto hoje é  uma pequena aquarela que fiz em uma aula com o professor Al Stefano
Realmente fazer aquarelas é algo muito dificil e sei que tenho muito ainda que aprender.

Please leave your comments and your opinion. Your words are a balm to my heart.Abig kiss to all my friends and readers. Por favor deixem seus comentários e  opinião . Suas palavras são um bálsamo ao meu coração.Um beijo enorme a todos meus amigos e leitores.

Yasmin

Time. ..Tempo.

There is time to fall in love , time to be with the family time to work , time to invest in new projects and time to internalize.
Having the maturity to realize that time when we need sometimes is not easy task.
I leave here a picture of my little altar where I meditate and recording times of great happiness and also a simple drawing I made in my sketchbook in a time of relaxation.
Wishes to you my dear friends in times of health and much happiness.

Há tempo de namorar,tempo de estar com a familia ,tempo de trabalhar , tempo  de investir em novos projetos e tempo de se interiorizar.
Ter maturidade para  perceber quando estamos precisando desse tempo as vezes não é tarefa fácil
Deixo aqui uma foto de meu pequeno altar onde medito e registro tempos de grande felicidade  e também um singelo desenho que fiz em meu caderno de esboços num tempo de descontração.
Desejos a vocês meus queridos amigos tempos de saúde e de muita felicidade.

xoxo

Yasmin

Tempo de incubação ..Incubation time.

Hello friends.
I'm not dead and also not forgotten you.
I'm missing why I have focused on a new project soon to share with you.
I hope you all are well and happy.
A huge kiss.

work in progress........

My dear friends, I missed you all .forgive me for not visiting you.
I will return soon...

  xoxo 

yasmin

YOU ARE MY HERO!...Você é meu HEROI!

You Are My Hero ( mixed media on paper cotton)

My hero lives where the sun reigns full and absolute.

His name is Roger Ycaza. And to know their powers visit here.
because we all need heroes!!

Meu heroi vive onde o sol reina pleno  e absoluto
 O nome dele é Roger Ycaza . E para conhecer seus poderes visite o aqui.

Porque todos precisamos de herois!!

xoxo

yasmin

The Fishing Cat! O Gato Pescador!

"The fishing cat" ( available at my store )

Sometimes you have to grab what you want to nail!

As vezes é preciso agarrar o que se deseja a unha!

good luck!

Yasmin and Theo.